The kids kept adding names to the list while they sat knee-to-knee in Indu’s one-room home drawing Christmas trees, adding sparkles and...